Traducción de Experience Cloud

Mejore Experience Cloud o Digital Experience con una capa de inteligencia de traducción

El idioma como puente: humanizando la inclusión digital con Venizum

Inicie un viaje global con Salesforce Experience Cloud, adoptando un mundo donde cada interacción digital es un diálogo profundamente personalizado. Reconozca la importancia de una inclusión digital integral y utilice el idioma para conectar la tecnología con su público global. Pregúntese: ¿es realmente una experiencia personalizada si el idioma actúa como una barrera en lugar de un puente?

Ya sea que su Salesforce Experience Cloud sea un microsite, un sitio de comunidad, un portal de socios o un sitio web público; ya opere en el ámbito B2B o B2C, en comercio o fuera de él, Venizum simplifica la gestión de contenido asíncrono. Esta libertad transforma su sitio y le permite dar forma al entorno lingüístico de su Experience Site. Ya sea mediante la integración con su Translation Management System o a través de la intuitiva interfaz de Venizum, sus mensajes se comparten, traducen y adaptan en todo el mundo, reflejando sus intenciones en cada palabra.

¡Datos que te encantarán!

Características

Compatible con los modos Classic y Enhanced
Traduzca todo su sitio directamente en Experience Builder o Commerce Builder
Transforme todo su espacio de trabajo en una experiencia digital
Garantice traducciones de alta calidad utilizando la base de datos de excepciones de su empresa
Localice imágenes, vídeos, hipervínculos y otros recursos

Beneficios

Deje que Verbis se encargue del trabajo pesado mientras su traductor gestiona tareas de revisión más ligeras
Reduzca sus costos de traducción
Permita que su traductor trabaje directamente en su entorno de Salesforce o en su propio TMS
Automatice el flujo de trabajo de traducción (recordatorios, tareas y asignaciones)
Cree su propio proceso de aprobación

Calificación en Salesforce AppExchange

Traducción de Experience Cloud – Preguntas Frecuentes

¿Qué es la Traducción de Experience Cloud en Venizum?

La Traducción de Experience Cloud permite a las organizaciones traducir y localizar sitios de Salesforce Experience Cloud directamente dentro de Salesforce, ayudando a los equipos a ofrecer portales de socios, sitios de comunidad, microsites y experiencias digitales públicas multilingües de forma más eficiente.

¿Qué tipos de sitios y contenido de Experience Cloud son compatibles?

Es compatible con una amplia variedad de experiencias digitales, incluyendo microsites, sitios de comunidad, portales de socios y sitios web públicos, tanto en casos de uso B2B como B2C, de comercio y fuera de él. La página también confirma compatibilidad con los modos Classic y Enhanced.

¿Cómo mejora Venizum la calidad de traducción del contenido de Experience Cloud?

Venizum utiliza un manejo de contexto avanzado y puede aplicar la base de datos de excepciones de su empresa para ayudar al motor de traducción a generar resultados más precisos, coherentes con la marca y relevantes para el negocio. Esto resulta especialmente útil al traducir contenido digital complejo para múltiples mercados.

¿Qué contenido y recursos se pueden localizar?

Además del contenido de texto, la Traducción de Experience Cloud puede localizar imágenes, vídeos, hipervínculos y otros recursos digitales, ayudando a los equipos a crear una experiencia de sitio multilingüe más completa.

¿La Traducción de Experience Cloud puede funcionar con traductores o un TMS?

Sí. Venizum permite tanto la traducción a través de su propia interfaz como la integración con un Translation Management System. La página también destaca la automatización del flujo de trabajo, recordatorios, tareas, asignaciones, paneles y procesos de aprobación personalizados.

¡3 razones para usar Venizum en tu traducción!

Deja de ocuparte de las tareas administrativas del proceso de traducción.

Deja que Verbis se encargue de ello para que puedas centrarte en tareas más importantes.

Aumenta la flexibilidad de tus opciones de traducción.

Gestiona tu proceso de traducción, especialmente tu memoria de traducción.

Utiliza los paneles de control para hacer un seguimiento de tu proceso de traduc

Panel de control en tiempo real que muestra en qué etapa del proceso se encuentra tu contenido.

Vídeos de Traducción de Experience Cloud

¿Quieres saber más? ¡Mira nuestros videos explicativos!