Salesforce-Übersetzungs- und Lokalisierungsmanagement sah noch nie so gut aus

Salesforce-Übersetzung war noch nie so präzise – lassen Sie es sich von uns zeigen!

DEMO buchen
Laptop and phone displaying salesforce translation tool verbis on appexchange site
„Das Dashboard ist übersichtlich, die Automatisierung ist leistungsstark und die Einrichtung war kinderleicht.“
coworkers looking at verbis language translation ui
Fluido Infosys
Moritz Leonhardt

Vor kurzem testete ich Verbis für einen wichtigen Kunden, mit Fokus auf die Service Cloud. Das Team war hilfsbereit und unterstützte bei der Konfiguration. Besonders schätzte ich die offene Kommunikation, schnelle Produktiterationen und den Fokus auf eine hochwertige Salesforce-Anwendung. Verbis ist Salesforce-native, folgt dem ‚Well-Architected“-Framework und dessen Prinzipien.

MegaDeals
Danijela Hagblom

Wir nutzen Verbis als unser wichtigstes Übersetzungstool für Transkripte und die Erstellung von Sprachdateien in unserer Videoproduktion. Das hat unsere Dienstleistungen für unsere Kunden erheblich verbessert! Dank der Funktionen für die Zusammenarbeit in Verbindung mit der maschinellen Übersetzung ist auch die Bereitstellung verschiedener Sprachversionen ein Kinderspiel.

Wish
Pilar Castro

Bei Wish verwalten wir Inhalte in über 15 Sprachen, was mitunter recht knifflig sein kann. Verbis ist das Tool, das dabei hilft, die Arbeit der Content- und Übersetzungsteams in Salesforce zu optimieren und so für mehr Effizienz zu sorgen. Es ist ein echter Game-Changer. Der Service ist hervorragend und steht jederzeit zur Unterstützung bereit. Neben dem leistungsstarken Gesamtpaket bieten sie auch maßgeschneiderte Entwicklungen an, die genau auf unsere Bedürfnisse zugeschnitten sind. Ich kann das Produkt und den Service wärmstens empfehlen.

Salesforce
Tobias Rittel

Auf der Suche nach einer einfachen Lösung für die Übersetzung des CMS und der Wissensinhalte in Salesforce sind wir auf Verbis gestoßen, das den Prozess wirklich vereinfacht! Sogar automatische Übersetzungen, die nur mit einem Klick überprüft werden müssen, sind möglich – einfach großartig! Die Einrichtung und Nutzung sind wirklich leicht verständlich, es sind keine umfangreichen Schulungen erforderlich, was die Inbetriebnahme erheblich beschleunigt!

Mary Kay
Jay Kreusch

Was Salesforce ursprünglich für Übersetzungen im CMS anbot, war so unbrauchbar, dass es für uns von vornherein nicht in Frage kam. Unser Unternehmen greift nicht auf externe Übersetzungsagenturen zurück. Wir erledigen das selbst. Wir haben nicht einmal versucht, das standardmäßige CMS-Tool, das XLIFF-Dateien verwendet, einem Content-Administrator zur Verfügung zu stellen, da wir wussten, dass das nicht funktionieren würde. Verbis war die einzige Möglichkeit, dieses Projekt auf den Weg zu bringen.

RH
Luke McFadden

Wir sind auf die „Verbis Translation Workbench“ von Venizum gestoßen – ein absolutes Muss für alle, die Übersetzungsprojekte in Salesforce durchführen. Die Anwendung ist nativ, was bedeutet, dass die Daten ausschließlich auf meinem aktuellen Salesforce-Server gespeichert werden. Venizum geht stets einen Schritt weiter, um unsere Bedürfnisse zu verstehen und die Plattform entsprechend anzupassen. Ich kann dieses Unternehmen jedem wärmstens empfehlen, der Inhalte in Salesforce übersetzen möchte.

AIR FRANCE KLM
Karolina LE BIS GAUTHIER

Venizum verfügt über ein großartiges Team, das stets bereit ist, uns zu unterstützen und das Produkt an unsere Bedürfnisse anzupassen. Das Ingenieurteam ist äußerst kompetent und verfügt über mehr als zwei Jahrzehnte Erfahrung mit Salesforce. Ich kann Venizum jedem internationalen Unternehmen, das Salesforce nutzt und ein einfaches und leistungsstarkes Tool für Übersetzungen in allen Bereichen von Salesforce benötigt, wärmstens empfehlen.

Saint-Gobain
Florian Itta

Wir nutzen Verbis zur Übersetzung von Salesforce-CMS-Inhalten und stoßen dabei häufig auf Fehler in der Salesforce-Plattform selbst. Doch dank Venizum werden diese Fehler stets behoben und Umgehungslösungen gefunden, sodass wir einen reibungslosen Übersetzungsprozess gewährleisten können. Das Venizum-Team bietet einen außergewöhnlich schnellen Support.

Thule AG
Amy Boreson

Wir nutzen Verbis nun seit einem Jahr für das Fallmanagement und den Wissensaufbau. Die Auswirkungen auf unseren Kundenservice entsprechen genau unseren Erwartungen, und zu den zusätzlichen, unerwarteten Vorteilen gehört, dass die Führungskräfte im Produktmanagement nun konsolidierte Kundenerkenntnisse in einer einheitlichen Sprache zur Verfügung haben. Das Beste an Verbis ist das Support-Team. Es reagiert stets schnell und liefert immer zügige Lösungen.

Stellantis
Shreesh Bhaswar

Venizum ist eine Plattform für Unternehmen, und das Entwicklerteam verfügt über fundierte Fachkenntnisse im Bereich Salesforce. Ich kann diese native Salesforce-Übersetzungsanwendung jedem Unternehmen wärmstens empfehlen, das seinen Kundensupport oder sein Wissensmanagement verbessern möchte. Die Übersetzung unserer Wissensartikel in großem Umfang hat mit Verbis unsere Erwartungen übertroffen.

In einer Übersetzungsschleife festgefahren, die nicht funktioniert?

Verbis ist der erste Übersetzungsmanagement-Connector, der nativ auf Salesforce läuft und für einen nahtlosen Übersetzungs- und Lokalisierungsprozess sorgt.
Das kennen die meisten
  • Keine Kontrolle über Übersetzungskosten.
  • Langsamer Kundensupport.
  • Manuelle und ineffiziente Übersetzungsprozesse.
  • Schwierige Zusammenarbeit mit Übersetzern.
  • Sensible Daten außerhalb Ihrer Organisation.
  • Komplizierte Installation und langsames Onboarding.
Perfektion in jedem Bereich
  • Übersetzungskosten senken.
  • Kundensupport beschleunigen.
  • Intelligentere Übersetzungsprozesse aufbauen.
  • Einfache Zusammenarbeit mit Übersetzern.
  • Übersetzungen in Salesforce behalten.
  • Einfache Installation und schneller Einstieg.

Reibungslose Übersetzungs- & Lokalisierungslösungen für jede Cloud!

Image Experience Cloud Translation Cloud

Experience Cloud Translation

Erweitern Sie Experience Cloud oder Digital Experience um eine Ebene der Übersetzungsintelligenz

Weiterlesen
Image Workbench Translation

Workbench Translation

Optimieren Sie die Übersetzung in Salesforce Workbench durch intelligente Funktionen und neue Möglichkeiten

Weiterlesen
Image Marketing Translation

Marketing Translation

Erweitern Sie Ihre Salesforce Marketing Cloud um intelligente Übersetzungs- und Lokalisierungsfunktionen.

Weiterlesen
Image Case Translation

Case Translation​

Ihre Kundendienstmitarbeiter können per E-Mail sofort auf jede Sprache reagieren – ganz ohne Spezialisten.

Weiterlesen
Image Agentforce Translation

Agentforce Translation

Erweitern Sie Salesforce Agentforce über die englische Sprache hinaus und gestalten Sie die Kundeninteraktion neu.

Weiterlesen
Image Messaging Translation

Messaging Translation

Lokalisierung durch mehrsprachige Salesforce-Nachrichten in Echtzeit

Weiterlesen
Image Sales Translation

Sales Translation

Verbis ist die erste nativ in Salesforce integrierte Schnittstelle für das Übersetzungsmanagement.

Weiterlesen
Image CMS Translation

CMS Translation

Erweitern Sie Experience Cloud oder Digital Experience um eine Ebene der Übersetzungsintelligenz

Weiterlesen
Image Knowledge Translation

Knowledge Translation

Aktivieren Sie die Mehrsprachigkeit für Ihre Salesforce-Artikel und FAQs

Weiterlesen
Image Agnostic Translation Engine

Agnostic Translation Engine

Eine flexible Motorauswahl und kontextbezogene Übersetzung führen zu besseren Ergebnissen.

Weiterlesen
Image API Translation

API Translation

Machen Sie Ihr Salesforce-Ökosystem zukunftssicher: Flexible mehrsprachige Unterstützung für benutzerdefinierte Workflows

Weiterlesen
Image TMS Connect

Ein nativer Salesforce-Konnektor stellt sicher, dass jedes TMS in jede Salesforce-Cloud integriert werden kann.

Weiterlesen
Vertraut von 100+ Unternehmen. Jeder Größe. Weltweit.
Blue text logo of Infosys
Blue logo Fike
Horizontal Digital Logo
Epidemci Sound logo
Biotonomy Logo
IAR Logo - Red dot above black text logo
AWIN logo
LanguageLine Solutions logo on blue
Stylish Nordic home furnishing logo
Protas Logo
Blue logo of Wish brand
Logo of Rail Europe company
MegaDeals Logo
Mary Kay Logo
Red Elindus Logo
Delta Airlines logo with red triangle
Deloitte logo with green accent
BestSecret Logo
Air France KLM Logo

Generische Übersetzungs-Engine

Mit Verbis haben Sie Zugang zu einer nahtlosen Integration mit führenden Übersetzungs-Engines. Sie können Ihre bevorzugte Übersetzungs-Engine wählen – Google Translate, DeepL, Language Weaver oder ChatGPT. Wählen Sie diejenige, die am besten zu Ihren Anforderungen passt, für unvergleichliche Qualität und Genauigkeit.

Verbis Middleware-Übersetzungsglossar

Jedes Unternehmen verfügt über ein eigenes Übersetzungsglossar, das die Aufnahme von Ausnahmen in Übersetzungen ermöglicht. Diese vorbeugende Maßnahme schützt vor unbeabsichtigten Übersetzungen kritischer Komponenten wie Produktmarken, Produktnamen, Namen von Mitgliedsclubs und anderer unternehmensspezifischer Terminologie.

Lightning UX für alle Salesforce Clouds

Venizum baut nativ auf Salesforce Clouds auf, um mit der Übersetzung von Kommunikation & Inhalten, die in Salesforce erstellt wurden, über alle Clouds hinweg kompatibel zu sein. Da unsere Anwendung auf Salesforce basiert, werden Ihre Daten niemals woanders als auf Ihren aktuellen Salesforce-Servern gespeichert.
A woman in Veizum Office holding a Venizum cup.
salesforce developer working on translation workflow
team planning, translation and localisation process
Schedule Appointment

Fill out the form below, and you will be able to book your meeting.

Contact Information
Compamy Information
Focus during our meeting?