À propos de nous

Plus de deux décennies d’expérience en traduction et d’innovation en localisation

Verbis users chatting during break on a balcony

Notre mission

Notre passion est de développer des solutions sur mesure pour l’écosystème Salesforce. Forts de près de deux décennies d’expérience, nous obtenons des résultats constants en identifiant les lacunes et en les comblant avec des solutions applicatives innovantes.

Notre approche repose sur la création d’applications parfaitement alignées sur les besoins spécifiques de nos clients. Chaque fonctionnalité est conçue pour répondre aux défis réels rencontrés par la communauté Salesforce. Nous ne sommes pas seulement des développeurs ; nous sommes des partenaires engagés, déterminés à comprendre et à satisfaire vos besoins au sein de l’écosystème Salesforce.

Traductions transparentes dans Salesforce

Après des années d’expérience dans les applications marketing et de contenu, nous avons constaté un besoin constant de solutions de traduction efficaces au sein de l’écosystème Salesforce. En réponse, nous avons créé Verbis — une application de traduction native conçue pour fonctionner de manière transparente sur tous les clouds Salesforce.

Verbis agit comme un Translation Management Connector, permettant la traduction sur tous les clouds Salesforce. Avec Verbis, tout votre contenu et vos communications peuvent être traduits et localisés directement dans votre Salesforce Cloud préféré.

Two people engaged in conversation about best-practice localization.
Hand using mouse and laptop

Si vous parlez à un homme dans une langue qu’il comprend, cela va à sa tête. Si vous lui parlez dans sa langue, cela va à son cœur.​

Painting of Nelson Mandela

Application de traduction & localisation Verbis

Verbis fonctionne comme votre Translation Management Connector, vous permettant de traduire et de localiser le contenu et les communications dans vos environnements Salesforce Cloud préférés. Grâce à notre solide expérience sectorielle, nous simplifions le processus de traduction, rendant la localisation simple et efficace. Notre conception intuitive et conviviale garantit une expérience fluide, vous faisant gagner du temps et des ressources.

L’équipe de gestion produit Salesforce nous a demandé de créer Verbis après que d’autres fournisseurs n’aient pas pu proposer une véritable solution de traduction tout-en-un pour tous les clouds Salesforce. Aujourd’hui, nous proposons un produit complet que vous pouvez adapter à vos besoins spécifiques de traduction Verbis.

100 % natif dans Salesforce

Verbis est développé nativement sur Salesforce pour prendre en charge tous les clouds et offrir une traduction évolutive aux clients Salesforce. Nous proposons une application unique, alimentée par un moteur d’apprentissage automatique unique, afin que vous conserviez une cohérence de ton et de qualité de traduction tout au long du parcours client. Contrairement à d’autres solutions, Venizum est spécialement conçu pour Salesforce et prend en charge la communication asynchrone et synchrone.

Lorsque les clients disposent déjà d’un Translation Management System, Verbis agit comme un Translation Management Connector. Au lieu d’intégrer depuis l’extérieur de Salesforce, il adopte une approche de l’intérieur vers l’extérieur, tirant pleinement parti de sa présence native dans Salesforce.

Smiling Venizum staff working on laptop
Person typing on a keyboard and mouse.
3 raisons d'intégrer Venizum dans votre traduction !
Améliorez la flexibilité de vos options de traduction.
Gérez votre processus de traduction, en particulier votre mémoire de traduction.
Utilisez des tableaux de bord pour suivre votre processus de traduction.
Un tableau de bord en temps réel qui indique à quelle étape du processus se trouve votre contenu.
Ne plus gérer les tâches administratives de traduction.​
Laissez Verbis gérer cela pour vous concentrer sur des tâches importantes.
Schedule Appointment

Fill out the form below, and you will be able to book your meeting.

Contact Information
Compamy Information
Focus during our meeting?