Content Translation

Traduisez et gérez tous les contenus pour une communication multilingue

Gérez efficacement et avec précision la communication multilingue sur Salesforce en traduisant les e-mails, les messages longs et les pièces jointes pour les agents.

A woman standing with a closed laptop in her arms and a pair of red glasses in her hands.

Marketing Cloud Translation

Traduction Marketing CloudVenizum simplifie la traduction de votre contenu Marketing Cloud tout en préservant votre mise en forme. Il vous permet de traduire directement dans le content builder, en gérant n’importe quel bloc de contenu ou contenu dynamique. L’utilisation du connecteur Venizum évite les problèmes de mise en forme, garantissant un transfert fluide du contenu entre votre système de gestion de traduction et Marketing Cloud.

Si vous utilisez un système de gestion de traduction pour traduire vos modèles d’e-mails, vous risquez probablement de perdre votre mise en forme. Cependant, avec le connecteur Venizum, vous pouvez facilement garantir un transfert automatique du contenu vers et depuis votre système de gestion de traduction. Si vous ne disposez pas d’un système de gestion de traduction, vous pouvez facilement utiliser l’interface de traduction Venizum.

Venizum Marketing Agency Customer Smiling next to his green bike
Team reviewing the translation time report in Salesforce.

Salesforce Knowledge Translation

Activez la prise en charge multilingue pour vos articles Salesforce et FAQ avec Venizum Knowledge Connector. Créez simplement votre contenu dans Salesforce et cliquez pour lancer une traduction. Verbis rédige automatiquement votre contenu dans plusieurs langues et l’envoie à votre traducteur ou relecteur pour validation.

Les traductions sont si précises que certaines entreprises les publient sans relecture supplémentaire. Choisissez des workflows internes ou externes et traduisez directement depuis vos articles de connaissance.

Salesforce CMS Translation

Verbis transforme la façon dont les organisations offrent des expériences numériques multilingues en traduisant de manière transparente le contenu, les pages et les ressources du CMS. Son système intelligent préserve les balises HTML et la structure, garantissant des traductions précises et prêtes à être publiées. Grâce à une architecture ouverte compatible avec toute technologie de traduction.

Verbis permet aux organisations de garder le contrôle sur la terminologie et la qualité. Développez facilement vos sites web, portails et expériences numériques multilingues directement depuis Salesforce CMS et atteignez des audiences mondiales en toute confiance.

A man working late in the office, staying dedicated and focused on his tasks.

Experience Cloud Translation

Lors de la création de microsites ou de portails communautaires dans Salesforce Experience Cloud, vous pouvez facilement faire traduire automatiquement votre contenu dans les langues de votre choix.

Que vous utilisiez Salesforce CMS, des articles de connaissance, des étiquettes personnalisées, des étiquettes de champs d’objet, ou que vous saisissiez du texte directement dans le builder Experience Cloud, tout le contenu peut être géré via l’application Verbi de Venizum.

A late-night office building situated in Los Angeles.

Workbench Translation

Venizum a lancé sa propre version de Translation Workbench, répondant aux lacunes du module Salesforce Translation Workbench. Si vous utilisez Salesforce et avez déjà essayé de traduire dans Salesforce Translation Workbench, vous avez probablement rencontré certaines difficultés.

Le principal problème concerne souvent la gestion de gros fichiers qui présentent de nombreuses limitations, comme l’absence de traduction automatique, nécessitant une saisie manuelle pour chaque traduction. De plus, tous les éléments de Salesforce Translation Workbench ne sont pas traduisibles, ce qui crée des lacunes dans l’expérience utilisateur localisée. Venizum est là pour vous ; nous avons développé un Venizum Translation Workbench pour éliminer ces tracas.

A woman in stylish designer glasses is gazing thoughtfully at her workbench, appreciating the details of her craft.

Vous êtes bloqué dans une boucle de traduction ?

Verbis est le premier connecteur de gestion de traduction intégré à Salesforce qui vous garantit un processus de traduction et de localisation fluide de bout en bout.

Vous bloquez sur la plupart des sections ?
La perfection dans chaque section !
100+ entreprises nous font confiance. Partout dans le monde.
Schedule Appointment

Fill out the form below, and you will be able to book your meeting.

Contact Information
Compamy Information
Focus during our meeting?